Στεγνά!

Ο Σπινόζα γαμάει τον Χέγκελ ξανά 

​

Jean-Bernard Pouy

​

µετάφραση :  Ζ. Δ. Αϊναλής

 

Έχουν ήδη περάσει είκοσι δύο χρόνια από την εποχή της Μεγάλης Χεσίλας και είκοσι χρόνια από την εποχή του Μεγάλου Ξεκαθαρίσµατος. Η ζωή σε αυτό που κάποτε ήταν η Γαλλία έχει µετατραπεί σ’ ένα αχανές γήπεδο ποδοσφαίρου, χωρίς νόµους, χωρίς κοινωνικές δοµές, όπου λύνουν και δένουν οι Νεό-µπατσοι και οι Νέο-Χούλιγκανς. Ο Χέγκελ, εκµεταλλευόµενος τη συγκυρία, βρίσκει την ευκαιρία ν’ αναδυθεί σαν Φοίνικας από τις στάχτες του και συµµαχεί µε το χείριστο ανθυποκατασκεύασµα της ∆ιαλεκτικής: το ποδόσφαιρο.

​

Ο ΣΠΙΝΟΖΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ!
 

 

​